Vous souhaitez louer une voiture, une moto, un van ou un camping-car à l'étranger ? Sachez que de nombreux pays exigent un permis de conduire international (PCI), en plus de votre permis français habituel. Ce document traduit votre permis en 12 langues et est reconnu comme pièce d'identité dans plus de 150 pays. Bonne nouvelle : il est entièrement gratuit.
- Gratuit : seule la photo d'identité et l'enveloppe timbrée sont à votre charge
- Validité : 3 ans à compter de la date d'émission
- Renouvelable autant de fois que souhaité, toujours gratuitement
- Délai : prévoir plusieurs mois en 2024-2025 — commencez tôt
- Demande en ligne sur le site de l'ANTS, puis envoi postal du dossier
Qu'est-ce qu'un permis de conduire international ?
Le PCI est votre permis de conduire français traduit en 12 langues. Il vous permet de conduire les mêmes types de véhicules que votre permis national. Il est valable uniquement accompagné de votre permis français en cours de validité — il ne le remplace pas. Dans certains pays, il est considéré comme une pièce d'identité à part entière.
Comment obtenir le permis de conduire international
Pré-demande en ligne sur l'ANTS
Rendez-vous sur moncompte.ants.gouv.fr. Connectez-vous via FranceConnect ou vos identifiants ANTS (à créer si vous n'en avez pas). Remplissez le formulaire de pré-demande en ligne.
Préparer les documents
Rassemblez : l'attestation de dépôt de demande en ligne, une photo d'identité récente et conforme (3,5 × 4,5 cm, fond clair, tête nue, face, yeux visibles), une enveloppe affranchie « lettre suivie 50 g » prête à poster libellée à votre adresse.
Envoyer le dossier par courrier
Envoyez le tout à l'adresse indiquée à la fin du processus en ligne, dans les 14 jours suivant la pré-demande. Passé ce délai, le dossier est rejeté automatiquement. Les recommandés ne sont pas acceptés.
Réception du PCI
Le permis vous est envoyé à votre domicile. Comptez plusieurs mois de délai en période normale. Vérifiez à réception que toutes les informations sont correctes.
Si vous avez tardé à faire votre demande, le site internationaldriversassociation.com propose un PCI en moins de 8 minutes en ligne et la version papier en moins de 10 jours ouvrables. Cette option est payante (quelques dizaines d'euros selon la durée de validité choisie : 1, 2 ou 3 ans). À réserver aux cas d'urgence.
Pays qui exigent le permis de conduire international
Si vous souhaitez louer un véhicule ou conduire dans les pays listés ci-dessous, le PCI est obligatoire (ou fortement recommandé) :
| Zone | Pays (PCI obligatoire ou recommandé) |
|---|---|
| Asie-Pacifique | Australie (traduction obligatoire), Nouvelle-Zélande, Inde, Indonésie, Japon (traduction du permis), Cambodge, Thaïlande, Vietnam, Laos, Singapour, Taïwan, Bangladesh, Timor Est |
| Amériques | Argentine (recommandé), Bolivie, Brésil (recommandé, max. 180 j), Chili (max. 1 an), Colombie (max. 3 mois), Guatemala, Guyana, Panama, Paraguay, Suriname, Uruguay (recommandé), Venezuela |
| Afrique | Afrique du Sud, Bénin, Botswana, Burkina Faso (max. 180 j), Ghana, Lesotho, Mozambique, Namibie, Tanzanie, Soudan |
| Moyen-Orient / Asie centrale | Arabie Saoudite (max. 3 mois), Azerbaïdjan, Iran, Kazakhstan, Koweït, Mongolie, Qatar, Turkménistan |
| Europe / CEI | Arménie (recommandé), Bosnie, Géorgie, Moldavie, Russie |
| Autres | Belize, Corée du Sud, Égypte (max. 3 mois), Iles Fidji, Maroc (recommandé) |
Dans tous les autres pays du monde, votre permis de conduire français seul est suffisant, généralement pendant une durée définie (souvent 90 jours ou 6 mois).
Faites des photocopies de votre PCI et de votre permis français, et stockez-les en photo sur votre téléphone. En cas de perte ou d'oubli des originaux, vous pourrez plus facilement négocier avec les autorités locales. Conservez les originaux dans un endroit différent de vos bagages principaux.
Questions fréquentes
Est-ce que le permis français est valable à l'international ?
Oui et non. De nombreux pays reconnaissent le permis français pour une durée limitée. Mais dans les pays listés ci-dessus, le permis français seul ne suffit pas — le PCI est obligatoire. Renseignez-vous toujours avant de partir.
Qui peut conduire avec un permis international en France ?
En France, le PCI n'a aucune valeur légale. Il est réservé à l'usage à l'étranger. Pour conduire en France, seul votre permis de conduire français est valide. Le PCI ne remplace jamais le permis national.
Quelle photo fournir pour le PCI ?
La photo doit être récente, réalisée par un professionnel agréé ou dans une cabine photo agréée. Taille : 3,5 × 4,5 cm. Critères : fond clair et uni, de face, tête nue, visage centré et dégagé, yeux visibles et ouverts. Les photos scannées ou photocopiées sont systématiquement refusées.
Combien de temps faut-il pour obtenir le PCI ?
Les délais sont très variables mais peuvent atteindre plusieurs mois en période de forte demande. Anticipez au maximum — idéalement 6 mois avant votre départ pour un tour du Monde. Si vous avez besoin du PCI en urgence, l'option internationaldriversassociation.com permet de l'obtenir en moins de 10 jours ouvrables (payant).
Pour aller plus loin
Toutes les démarches à anticiper avant un tour du Monde
Liste complète du matériel pour voyager léger en famille
Laquelle choisir pour être bien couvert lors d'un long voyage ?
Toutes nos ressources pour préparer votre grand voyage
Le permis international n'est qu'une des nombreuses démarches à anticiper. Retrouvez toutes les étapes dans notre .
planning complet des préparatifs Voir le planning des préparatifs